Welcome to my blog

News

Resources

Events

Reviews

Mishka (ages 8 and up) is the name of a snowy white, powder puff of a dwarf rabbit, chosen by Roya, an Afghani girl, as her family’s first ever pet. It isn’t clear if Mishka understands what is said to him by each of the family members – Roya, her three brothers, Hamayun, Bashir and Navid, and her Papa and Mama – but Mishka’s likes, dislikes and habits soon become obvious. No to carrots, yes to lettuce and celery. No to tricks, yes to ear massages. No to being picked up, yes to being allowed to freely hop around and to nap on human bellies. Yes to peeing in the bathroom in his hutch, and yes also to peeing on human bellies and beds when he gets a little too cozy! Little by little, Mishka draws out the unspoken story of Roya’s family journey from Afghanistan to the Netherlands, allowing the fragments of joy, sorrow and memory to piece together in an emotional, yet tenderly satisfying story. Perfect for younger middle graders as an introduction to the challenging lives and difficult experiences of refugee families, seeking new homes in foreign lands, and for lovers of adventurous bunny rabbits. Based on the real life experiences of Anoush Elman, Mishka is co-authored by Elman and Edward van de Vendel, gorgeously illustrated by Annet Schaap, and translated by Nancy Forest-Flier.

Reviews

October 4, 2025

Cover of Mishka book by Edward van de Vendel Anoush Elman

Mishka (Chapter Book)

If I can create a mirror for even one child in the world, I will have accomplished something meaningful

Read a little of what I've written

Writing

Discover my books and articles 

Let's talk writing
in real life

Speaking & School Visits

See my Signature Talks

"Maureen was agile, warm, brilliantly organized - a joy to speak with"

"I was stunned at how much time and thought she had put into preparing ...and then how spontaneous, fun and thoughtful she was as our conversations unfolded. Helping to organise the Hong Kong Literary Festival in 2023, Maureen was as professional, kind and engaging as any such host i've ever known, and as a writer herself - as well as so many other things - she brought more to our interactions than I had any reason to expect. "

Pico Iyer, Author

© Derek Shapton

"What Maureen did on our days was the first of its kind"

"She showed our senior elementary girls how refreshing it is to read stories where the contexts are relatable, and the characters look like them and carry some of the same emotions as they do. To be seen and heard in a diverse world is comforting.
Maureen’s hands-on techniques were engaging and facilitated meaningful interaction during the workshop. The girls thoroughly enjoyed the sessions.

English Dept. Head

"Thank you for telling us that we should put down our phones and not be imprisoned by our phones.

"Nowadays actually many people use their phones all the time and never put it down, also I am one. After listening to you, I think I would like to try a day without my phone, and I can already foresee many new experiences in my ‘daily’ life

Secondary School Student

Kind words from cool people

Read my musings as a Malaysian writer, wandering the earth, listening to the universe and writing the stories behind my photographs. 

Freshly-brewed stories and photographs,
delivered to your inbox.

Join me on substack

Join me on substack

Join me on substack

Maureen Tai is a Malaysian award-winning writer, storyteller and notable speaker based in Hong Kong. Her agent is Karly Dizon at Fuse Literary.

Contact

Talks & Workshops

Blog

My Writing

My Story

Home

Menu